Paul Sérusier dans son verger en pente dans la vallée. Les peupliers se retrouvent dans de nombreux paysages peints par l'artiste.
Paul Sérusier se cassa un des pieds en 1911, ce qui le rendit boiteux. Sur cette photographie, il se tient curieusement debout, les pieds à angle droit, dans le plaisir de se maintenir solidement sur "sa" terre de Châteauneuf du Faou.